Vous êtes ici : Accueil » Patrimoine régional » OCCITAN » LOS BOLEGAIRES » Los bolegaires d’octobre de 2000-N°5

Los bolegaires d’octobre de 2000-N°5

D 25 juillet 2004     H 00:32     A Annie Lesca     C 0 messages


SOMARI

- Dab Marisa, a la mairala
- La classa de cicle 2 de Caròla
- la hèsta peus parents
- Observacion de causas dab Aldjia
- Burdigala
- En classe avec Elodie
- La pagina deu bricolatge

a la mairau

Dab Aldjia que tribalham plan !
per la mejana seccion

- En sciéncias qu’am vist las castanhas, las huelhas, los picans.
Qu’am botat huelhas dens papèr jornau per pegar sus l’erbièr cuan son secas.

- THEO : un erbièr qu’es aquò ?
L’esbièr qu’es cuan pegam huelhas dab escòtch dens un jornau.
Un còp, qu’am gostat las castanhas e que las cau har còser.
Qu’ eran bonas mès lo Timothy n’aima pas lo blanc dehens.
Un còp qu’am espiat lo chêne-casse e los aglans.
Un còp , qu’am pintrat arrasims e qu’eus am tastats.
Qu’ eran tot verd e que’n i avè tanben de negres.

Filatelia dab Marisa

Lo diluns e lo dimars, la GS e los CP/CE1 que hèn filatelia dab Marisa.
Un filatelista qu’ei un mossur qui hè la colleccion deus timbres qui vienen de pertot dens lo monde !
Los CP/CE1 que son en trin d’inventar dessenhs tà hicar sus los timbres.
La GS que dessenha un timbre d’Astérix e Obélix.

visita a la sorça de las Abatilhas

La classa de GS/CP/CE1 qu’ei anada tà visitar la source des Abatilles a Arcachon lo dijaus 5 d’octobre.

Los calandrons qu’an pres lo bus dab los grans. Que i avè Elodie, Ania, Aldjia, Veronica (la mamà d’Ophélie et Jérome) e Caròla.

Un mossur que ns’a amuishat com se hèn las botelhas d’aiga. Que cau préner totas petitas botelhas, que las cau hicar dens ua grana maquina qui s’apèra un motle e que cauha hèra, puish que cau bohar tà balhar la fòrma de las granas botelhas.

Après, que hican papèr a l’entorn de las botelhas tà que lo monde e las podossen portar shens se har mau.

A la fin, un camion que vien tà cercar los paquets de botelhas e que las va portar dens un endret on i a hèra hèra de botelhas !

Abans de partir, lo mossur qu’a getat ua botelha d’aiga per tèrra e ne s’ei pas copada ! Lo plastic qu’ei hèra solide e lo mossur qu’a dit tanben que los grans e podèn jogar au fot dab ua botelha d’aiga shens la copar, mes Annia n’estò pas briga d’accòrd ni contenta !

Lo mossur qu’a balhat ua botelha d’aiga a cada mainat e qu’èm tornats a l’escòla a mieijorn.

la mea setmana a l’escòla - grana seccion

Divés lo 6 d’octobre
Qu’èm anats tà la gim, qu’avem hèit un camin mei dur.
Qu’avem hèit exercicis sus la barra dab Veronica.
Qu’èm anats tà véder la sorça de las Abatilhas dab los grans d’Ania.
Qu’avem vist un mossur que’ns a balhat botelhas d’aiga e qu’a dit que podèm jogar au fot ! ! !
Qu’avem vist quin cau har tà plear las botelhas d’aiga.
Qu’avem hèit copa caps.
Qu’avem hèit pintrura.
Qu’avem hèit lo dessenh contat

Divés lo 13 d’octobre
Qu’avem jogat dens la cort, e qu’avem trobat veituras dens lo sable.
Qu’avem jogat aus bohons.
Qu’èm anats a la gim : qu’avem marchat en davans e en darrèr sus la potra qui èra hèra hauta.
Qu’avem après a escríver las chifras de 6 a 10 e hèit lectura dab Aldjia.
Qu’avem lejut libes e condat l’istòria a Ania.
Qu’avem hèit sciéncias e tanben un tribalh d’escritura, los petits ponts, e qu’èra hèra dur.

Divés lo 20 d’octobre

Qu’èm anats tà la gim. Qu’avem sautat dens la moça e per dessus lo banc.
Qu’avem escotat ua istòria en francés dab Francesa, on lo nénè embestiava lo son papà e que l’i panava lo son libe.
Qu’avem començat ua grana fresca on avem dessenhat batèus qui èran las escòlas Calandretas.
En sciéncias, qu’avem espiat camparòus : que i avè giròlas e ceps. Qu’avem semiat granas de mongetas dens la moça.
Qu’avem hèit las chifras en pasta de modelar.

Divés, lo 27 d’octobre

Qu’èm anats tà la gim.
Que i a la mamà de Maxime qu’es vienuda dens la nòsta classa tà explicar lo mestèir d’infirmièra.
Qu’avem acabat lo tèxte de lectura de Lois, e a la rentrada que vam començar lo de Joana.
En sciéncias qu’avem espiat un insècte negre que Tòni avè amiat e après qu’avem vist un libe suus insèctes.

escritura au CP

programa de la hèsta

- La mairala de Marisa

  • Lo marcat
  • Los dits

- En çò de Caròla

  • Pussy Cat
  • dab Cristina a la guitarra, Mamadou
  • La hont hadeta
  • Las huelhas de l’abòr
  • La hada de l’estiu

- Comptines en GS-CP

  • Un petit bonhomme
  • La puce
  • Zozo le souriceau
  • L’oiseau de paradis
  • A, voilà le chat

- Poèmes en CE1-CE2-CM1- CM2

  • Le canard
  • Les papas
  • Les souriceaux

- dab Cristina a la guitarra

  • Le capitaine
  • Qu’as-tu appris à l’école mon fils ?

- Los Gasconets Testuts

  • Gimnastica, de J-L Baradat
  • Lo gahus, de Jòrdi Lamarlère
  • Elefantí, elefantòt, de J. Lamarlère
  • La mar, de Los de Nadau

La Tèrra

lo bohon

la vinha

Pomas

Aldjia a portat pomas e que las am observadas. Que n’i a qui èran minjadas per los vermis e d’autras non, e qu’am minjat totas las pomas e que s’em regalats.
EMIE

La sason deus camparòus

EDOUARD  : Dab Marisa, qu’em anats dens la seuva e qu’am trobat colemèlas.

La bibliotèca de sciéncias

La bibliotèca de sciéncias es super "cola" e Noëlien a portat dus paus d’averanhèrs.
Dens la bibliotèca, que i a Diabolo, Blaireau, Larousse, Coulicou, e en fin mantuns documents, e un gran nombre de magasinas que podem pas imaginar.
A la bibliotèca que i a documents extraordinaris, que i a libes d’expériencias e bé, venetz véder la nòsta bibliotèca !
Jonatan

una vertèbra de balèna

BURDIGALA

9 òras. 13 mainats dab lors parents sus lo cai de la gara de La Tèsta a aténder la dusau regenta ... e lo tren. Digun a pensat a compostar lo bilhet.

Pendent lo viatge-anar, matematicas e lectura de panèus o de paisatge : sonque quate s’i escaden a trobar lo numerò de la lora plaça e Le Teich pausa enquëra un problèma d’ortografia au Tibò ; lo Castera de Lamothe : Ania nos conta istòrias gasconas d’un còp èra o deu pinhadar landés.

10 òras. Gara de Bordèu e sos passatges sosterrans dab aficas de las beròjas, e una grana fresca de la Garona au sègle 19 : vaishèts a vela per anar a la Mar Grana tà vénder lo vin aus anglés e barcas a rama peu comèrce locau sus lo fluvi.

10 e miei, bonjorn la Francesa e sas duas amigas ! distribucion de bilhets de bus. BUS N° 7, tranquillòts, bien protegits per las vitras e la nautor deu bus, en tot espiar lo monde de l’arrua, dinc a la Plaça Gambetta.

Acerà, la horrèra ! las veirinas ! los bruts ! fau avançar ! fau s’estancar ! se fau mefí de pertot ! bvof ! ! !

Arrua deu Palais Gallien, mei calma, questions de las regentas sus las mantuas aficas en breton, en espanhòu, en arab, en anglés ! Victor ganha a cada còp.

11:15, la ploja a l’arrivada au moment on èm a legir en letras dauradas l’istòria deu palais, escriuta en latin sus los gradèrs d’una petita plaça.

Arrua deu Coliseum, au hons, LO M-O-N-U-M-E-N-T, sas arcadas peu passatge deus cars romans e deus animaus, sas gròssas parets en petitas pèiras regularas dab 3 lhèits de bricas rotjas e ciment de sable.

Lectura de las cartas e deus documents portats per Francesa, istòria de las nau vilas de Bordèu e puish ivam ! a la recerca de las muralhas de 4 metres d’espessor deu castrum e de sas 55 tors.

Mes avans, petita emocion quan una veitura puja suu trepader e perd un tròç d’arròda que contunh de rotlar tot sol. Puish pausòta chocolatina dens una panisseria on la nòsta lenga es bien arcuelhida « Es com lo nòste patoes, lo vòste gascon ! ».
Dusau pausòta dens un restaurant marròcan on èm invitats a visitar la sala e sa decoracion tipica.

Mieijorn , cors de l’Intendencia dinc au Gran Teatre : veirinas, panèus. Bom, badabom ! un camion perd sos cartons sus la cauçada, dusau esglàs.

Un Quick nos balha una leçon de lectura dab l’afica d’ Halloween .

12 :30, lo sorelh sus la Fèria e la grana arròda — qui marchan pas, es jorn de classa ! ! ! Estanquet chich-kebab e fritas a costat de la « Hont deus chivaus de mar ».

dans la classe d’Elodie

Salvador Paradise au Carnot

En sirotant une petite grenadine offerte par Jacky, nous avons eu l’occasion d’admirer des tableaux et de discuter avec l’artiste Salvador Paradise.

Jolie fille, discrète, aussi énigmatique que ses tableaux :
- tissu, photo, sable...
- jeu du noir et blanc et de la couleur,
- opposition entre passé et présent.

L’artiste a été inspirée par The Misfits (film tourné en 1961 par John Huston) et on retrouve dans ses tableaux des acteurs comme Marylin Monroe.

Cet art contemporain provoque un peu, mais pousse surtout à réfléchir.

Nous avons été ravis de rencontrer l’artiste qui nous a fait rêver et nous sommes repartis avec des autographes. Nous espérons la revoir à l’occasion d’une prochaine grenadine (ou d’une menthe).
LES CM2

NDLR : En avant-première sur l’exposition de fin d’année, à laquelle Jacky nous a proposé de participer, vous pouvez venir regarder les œuvres réalisées par les élèves de CE2, CM1 et CM2 à partir de tableaux choisis dans le catalogue.

Ils écrivent des BD, par les CM1

le livre du mois : la belle lisse poire du prince de Motordu

Le prince de Motordu, comme son nom l’indique, tord tous les mots.
Un mouton devient un bouton,
un crapaud un drapeau,
une voiture, une toiture, etc...
C’est quand même une belle histoire d’amour ...délirante !
Prenez-le à la BCD et accrochez-vous !
LISA

La lettre du mois : aux amis d’Ihan, par Tony et Romuald

Nous avons écrit ou allons écrire à Paul et Rémi, à Ilhan, à Marc Cantin, à Anna d’Auloron, à Bernard Eyquem le zingueur, Françoise notre conteuse, Saly le batteur, à la mère d’Elodie pour les coussins, à Fabienne pour tous les panneaux qui embellissent notre classe, Jacky du Carnot, Mr Jouguet pour l’espagnol (qu’on aimerait bien apprendre), Jean-Luc pour l’électricité, à Jòrdi de pour les chansons en béarnais, Karina pour qu’elle revienne nous faire dessiner le jeudi, Margot, la caserne des pompiers, la chocolaterie, l’AAAG pour la belle maison en bois restaurée, Hugues de Gujan-Mestras.
Nous avons un carnet d’adresse, des enveloppes, il ne manque plus que les timbres.

Menu d’Halloween, par Lisa

- Cocktail de bave d’escargot
- Grenouilles râpées
ou
- Soupe de vermisseaux
- Tranches de couleuvre grillée
- Purée d’asticots
- Glace de citrouille

Halloween, Was ist das ?

Autrefois, il y a longtemps, le 1er novembre, c’était la nouvelle année, juste après les récoltes. Aujourd’hui, c’est la fête des morts. Le soir d’Halloween tout le monde se mélange : lutins, fantômes, sorcières, diables, vampires. Les lanternes les aident à trouver leur chemin sans s’énerver.
Aux Etats Unis, on s’est mis à utiliser la citrouille comme lanterne. Aujourd’hui, les enfants déguisés vont frapper aux portes pour avoir des bonbons.
Lisa, Emie, Edouard

Choisis ta sorcière

Nous participons au concours d’Halloween de la ville de la Teste. On nous a proposé de dessiner une sorcière.
Il y en a trois au choix : Flora déguisée en princesse avec sa vilaine bouche et ses vilains yeux, Mirana en chat avec son nez crochu, et Barbara en Perroquet avec son vieux chapeau.
Les dessins seront ensuite affichés dans les vitrines du centre ville.

la pagina deu bricolatge, per los A1 de Besièrs

- Materiau :

  • un carton,
  • 2 cordetas,
  • 8 pòts de iaort,
  • un rotlèu de sopalin
  • e pèga

- tira lo hons e lo cubertís deu carton,
- decora lo carton dab pintrura o pega-solets,
- estaca las cordetas de davant cap au darrèr dens 4 horats simetrics hèits dab la punta deu compas,
- fabrica las lutz dab los pòts
- e lo pòt d’escapament dab lo rotlèu ;
- e cric e crac, la veitura es acabada !

Anna e Sonia nos an portan un còp de mei lo jornau mesadièr de la còla deus estagiarians de purmèra annada.
Am hèit los jòcs de la darrèra pagina, los mots crotzats en lengadocian (!) e la veitura de carton, am cantat la comptina e vam pensar a la « davalada ».

Am hèit un prototipa de veitura tots amassa dab quauques cambiaments ; puish los calandrons de grana seccion an essajat de passar las cordetas, shens saber qu’èra una veitura ! ! ! N’i a que pensavan qu’èra una pelha.

Dans la même rubrique

1er août 2004 – Los Bolegaires de Nadau de 2000-N°7

31 juillet 2004 – Los Bolegaires de noveme de 2000-N°6

24 juillet 2004 – Los bolegaires de la dintrada de 2000-N°4

23 juillet 2004 – Los Bolegaires de junh de 2000-N°3

22 juillet 2004 – Los bolegaires d’abriu de 2000-N°1

Un message, un commentaire ?
Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?