Cap au congrès de 2004 sus l’immersion
11 avril 2004 12:29 0 messages
Deu 20 au 22 de mai de 2004, los regents e associatius de Calandreta tota se van acampar per escambiar suu tèmi de l’immersion per produíser :
una plaqueta grand public
un document intèrne
una sintèsi de la situacion juridica.
A La Tèsta pendent los mes d’abriu e mai, vam preparar aquestes escambis en escambiar ... las nòstas lecturas e practicas de classa.
remarca : aqueste article es en cors de redaccion
LECTURAS
Enfances plurilingues. Témoignages pour une éducation bilingue et plurilingue. de Gilbert DALGALIAN, Ed L’Harmattan 5-7 rue de l’Ecole Polytechnique 75005 Paris
- apprentissage précoce dès la maternelle pendant la période de mise en place fondatrice du langage (au-delà de 7 ans, l’enfant n’apprend plus que par un mécanisme de transfert à partir des modèles et resssources qu’il connaît déjà)
- utilisation transdisciplinaire de la langue : activités corporelles, expressives et socio-intégratives
- articuler étroitement l’acquisition continue de la langue avec d’autres contenus disciplinaires
- ne pas occulter les fonctions instrumentales de communication, de création et de culture de la langue seconde : ancrage nécessaire dans un environnement réel
- pédagogie de l’échange
- pédagogie de la production collective
PRACTICAS DE CLASSA
bastir espectacles per la mairau
- Lois e las mairs deus vents
- lo maridatge d’Afrodite
lo mercat mesadièr
- Lo mercat de genièr
- La Mejana seccion vien crompar causas au cicle 3
l’informatica en occitan : logiciaus libres
la presentacion de libes
- auto-avaloracion en occitan pendent la presentacion de libe
la carta d’Occitània en occitan
- Recerca de la distància entre duas vilas de Mieijorn-Pirenèus
- Après las loras vacanças, los calandrons amuishan sus la carta lo camin, e pausan questions sus la distància e la durada
los concors literaris
- occitans a vòstas plumas ! deu Comitat-33
e EN DEHÒRA DE LA CLASSA
JÒCS qui se pòden tornar jogar dens la cort : "lo factur es pas passat...", "la ronda-caduda", "l’esparvèir" ...
- lo passa-carrèra d’abriu
- las chancas
LAS QUATE SASONS DEU CASAU
SORTIDAS :
- jornada occitana au licèu Montesquieu lo 8 d’abriu
- jornada deus calandrons d’Aquitània a Monenh-64 lo 4 de mai
- teatre : Las Aurelhas deu diable
- danças occitanas : lo dissabte 24/04
INTERVENAIRES :
- contaires : Francèsa Meric
- biassonnets : Aldjia Riffault
- estagiarians en formacion iniciau
- Un A1 dab los CP
- enquesta sus la plaça de las tecnologias navèras en classa
- estagiarians en formacion de contunh
- Los CE2 e lo jornau de classa
- Pedent tres jorns d’estagi, auto-formacion au logiciau d’escritura SPIP per regentas e calandrons
Dans la même rubrique
23 avril 2004 – Activités culturelles 2003-2004
3 avril 2004 – Accueil des nouveaux parents
11 novembre 2003 – bilan culturau de l’annada 2003