Médias et langues régionales en Aquitaine : histoire des radios libres en bordelais

MÉDIAS AUDIOVISUELS FRANÇAIS ET LANGUES RÉGIONALES MINORISÉES : CONTEXTE NATIONAL ET EXEMPLES AQUITAINS

Une étude très documentée sur cette période récente de notre histoire régionale, par Jean-Jacques Cheval, Maître de conférences à l’Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3, Chercheur associé au laboratoire CERVL- Pouvoir, Action publique, Territoire (UMR 5116 du CNRS), responsable du Groupe de Recherches et d’Etudes sur la Radio (GRER)

Cet article est paru dans Langues d’Aquitaine, dynamiques institutionnelles et patrimoine linguistique, Bordeaux : Editions de la Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 310 p.

En voici le plan :

1. LE CADRE HISTORIQUE : CENTRALISATION-DECENTRALISATION DE LA RADIO ET DE LA TELEVISION EN FRANCE

 1.1 La radiodiffusion publique : l’ORTF, FR3

 1.2 La télévision publique :

 1.3 Les radios locales privées
mais "si la radio fait entrer les langues régionales dans une modernité médiatique, en même temps elle leur confère ou conserve un caractère d’oralité stigmatisant opposé de longue date aux langues minoritaires".

 1.4 Les télévisions locales

2. RADIOTÉLÉVISION ET LANGUES REGIONALES EN AQUITAINE

 2.1 Les réalisations du service public

• 2.1.1 l’exemple de Radio France Landes...
• 2.1.2 ... et celui de Radio France Pays Basque.
• 2.1.3 Basque et occitan sur la télévision publique en Aquitaine.

 2.2 Des initiatives privées, innovantes et croisées

• 2.2.1 Les radios locales associatives et communautaires
• 2.2.2 Aquí TV.1