Contremarches de la Place Galiène

D 18 avril 2015 H 23:52 A Annie Lesca C 0 messages

Trois contremarches de la Place Galiène portent une inscription en latin en lettres d’or. Voici le texte :

GUALIANA VERO UXOR EJUS FECIT FIARI PALATIUM GUALIANE,

PALATIUM GALLIENI QUOD VOCANT SEU GALIENÆ QUO ANTIQUITATIS IGNARUM VULGUS EGREGIAM

FABULAM COMMENTATUM EST ID VIDETUR POTIUS A GALLIENO AUGUSTO CONDITORE NOMEN ACCESPISSE

Et voici la traduction proposée sur une plaque jointe, par Jean-Paul Casse, historien-paléographe

Dans la même rubrique

6 juin 2015 – Burdigala vu par Auguste Bordes en 1840

4 juin 2015 – Approche du Palais Gallien avec OSM

4 juin 2015 – Circuit gallo-romain à Burdigala

31 mai 2015 – Burdigala, et l’Aquitaine pour les profs - 2

26 mai 2015 – Une oeuvre d’art au CIAP : Ausone vient en ville.

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexion | s’inscrire | mot de passe oublié ?

Rechercher

Contremarches de la Place Galiène

Dans la même rubrique

Un message, un commentaire ?

Rechercher

Les plus lus

5 articles au hasard

Les plus populaires