CalHebdo-08

CalHebdo
08

18
/ 10 / 2004

La darrèra setmana deu purmèr periòde escolar
lundi 18	16h30, réunion de préparation de la soirée africaine
mardi 19	Animations à la B.C.D. qui passe le cap des 2000 ouvrages : affiche de Nina et de ses camarades de CP-CE. L’exposition est ouverte aux parents mardi et jeudi jusqu’à 18h. 13h45, conseil des assistantes-maternelles avec Carole et Valérie 19h30, soirée africaine (participation au repas 5euros) - ateliers : musique, djembé, tresses, jeu d’awalé, contes, exposition de desseins d’enfants - repas à partir de 20h30 : plat typique et nombreux desserts
mercredi 20	14h, réunion Freinet des enseignants girondins à l’école Martinon de Gradignan
vendredi 22	vacances de Toussaint.
Le mot du Conseil d’Administration
- Pour cette première soirée conviviale organisée par Carine et son équipe, venez nombreux avec vos enfants ou vos petits-enfants, et vos amis. S’inscrire lundi si possible. - La prochaine soirée aura lieu dans un mois, le vendredi 19 novembre avec un conteur occitan truculent de Carcassonne suivi d’un repas de saison. - La fête de Noël aura lieu le mardi 14 décembre. Réservez vos dates.
Merci à tous les volontaires
- à Betty pour le ménage des locaux - à Martine et Béatrice pour la cantine et la vaisselle, ainsi qu’à Isabelle et Morgane, - au papa de Nina pour l’étagère de la cuisine posée samedi matin, et pour les bancs des grands, - à la maman de William pour son diaporama sur la vie des bergers, - et à la maman de Brad et Johan pour les lotos et les dominos.
Purmèra serada gascona
Mardi soir, le grand-père de Lucas et le père de Mathis étaient au rendez-vous malgré les averses pour leur première soirée gasconne. La lecture de CalHebdo leur a permis de passer d’une langue à l’autre avec l’aide d’Aldjia et d’Annie. Un enthousiasme encourageant. A Biscarrosse, il y avait un seul élève au cours de gascon, le père de Nina et pas de prof !
La jornada de la lectura
Vendredi, grâce à une préparation minutieuse de l’emploi du temps, vos enfants ont « changé de tête » de maîtresse toute la journée, sans stress. Carole a présenté des diaporamas, Valérie et Isabelle un charivalivre, Annie Kirikou et les grands ont animé des ateliers de lecture africaine avec Morgane. — « A quand la prochaine journée ? » a demandé une élève de GS au bilan du soir. Les maîtresses et les assistantes-maternelles pensaient : « A quand les vacances ? »...
Besoin de LOTOS et de DOMINOS en maternelle
Si vous en avez en trop à la maison, ils seront les bienvenus dans la classe de Valérie.
APPEL URGENT aux PARENTS
La classe des grands a besoin de deux Pentium 90 pour compléter son réseau en BCD et dans la classe des CP-CE1.

LA SETMANA PASSADA...

A la mairau, en çò de Valèria e Isabèu

Am acabat los aubrissòts* de l’abòr*. Hasèva tota una seuva dens la classa ! quauques aubrissòts de la petita seccion Cadun* a emportat lo son a l’ostau*. Am pintrat dab boçons*, balons, platòts* de disneta, pòts. Am escotat musica africana. La mamà de William es vienuda nos amuishar* diapositivas d’un aulhèir*, de sas aulhas, d’un aso* e deu son canh*. Valèria a recuperat 2 escrans e una tor d’ordi suplementària per installar dens sa classa.

Mejana e Grana Seccions dab Caròla e Morgana, lo caièr de ligason de divés

Qu’avem heit pintrura a l’aiga. Qu’avem heit cosina. Qu’avem hicat chicolat honut*, cerealas, e vegetalina tà har « ròsas de sable » ; qu’avem aprés a léger ua receita de cosina sus ua grana afica dab dessenhs e escritura. Qu’avem espiat las diapòsitivas. Qua calè trobar las diferéncias enter duas imatges quasi medishas. La MS qu’a tribalhat sus los algòritmes, las chifras dinc a 10, las colors e las imatges qui calè hicar dens l’ordi tà har ua istòria. Que i avè sheis imatges. La GS qu’a tribalhat en lectura dab lo CP : Que calè trobar mots on i avè lo medish son com lo « l » de Liam. Qu’avem escotat l’istòria de « Pitou lo mainat qui volè estar rèi ». Isabèu e Valeria qu’an perpausat un espectacle. Isabèu qu’èra devath* ua taula, qu’a hicat* un libe suu cap, e qu’a dançat. Valeria qu’a jogat pianò. La MS e la GS que son anadas en çò deus grans : los grans qu’an lejut libes sus l’Africa, puish qu’avem heit dessenhs de las istòrias.

En çò d’Elòdia

Nina a réalisé sa première affiche pour l’exposition de la BCD, Johnny et Hugo se sont pris d’une passion pour un livre de poèmes japonais, les haikus, et les enfants n’arrêtent pas d’écrire que ce soit en correspondance (pour remercier nos intervenants) ou en poésie. Lecture de « l’enfant qui dévorait les livres » et du poème « avec des mots » Ouverture de la nouvelle exposition : citations, animations, lettres coquines.

En çò d’Ania

Mercredi, les trois élèves de CM élus au Conseil Municipal des Jeunes ont participé à la demi-journée « citoyenne » organisée par la mairie, et visité chacun un service municipal : Johanna aux archives, Manon à l’urbanisme, et Léo au point cyb. Leur compte-rendu oral a beaucoup intéressé l’ensemble de la classe. site : http://pointcyb.lateste.dip.abuledu.net/ Françoise Méric est venue terminer la lecture du conte occitan de « l’òmi verd », ravie du niveau de compréhension et d’expression des calandrons en gascon.

VOCABULARI*

un aubre = un arbre / aubrissòts = des arbustes l’abòr = l’automne cadun = chacun l’ostau = la maison boçons = des bouchons un plat = un plat / un platòt = une assiette amuishar = montrer un aulhèir = berger / aulhas = moutons un aso = âne un canh = un chien honer = fondre / honut = fondu devath = sous hicar = mettre

Responsable de publication  : Annie Lesca, 05 57 15 27 16