dimanche, 19 novembre 2017|
 

Bulle de poésie à la fac de lettres

Les étudiants de littérature médiévale occitane de Bordeaux III ont été gâtés ce soir : leur professeur Katy Bernard avait invité deux musiciens et deux orateurs pour dire et accompagner des extraits de "Le Néant et la Joie" écrits par Guillaume d’Aquitaine (disponible aux éditions fédérop : introduction et traduction de Katy Bernard, maître de conférences d’occitan à l’Université Michel de Montaigne, Bordeaux 3).

ON TROUVE SUR LE WEB...

Quelques poèmes

Quelques traductions

Quelques études

Un spectacle

LES INSTRUMENTS


Merci aux deux musiciens pour leurs explications, il aurait fallu tout enregistrer.
Retenons l’humour final : "La vielle à roue est en fait un synthétiseur acoustique ! par la variété des bruits qu’elle permet de créer."
et la philosophie de : "Nos deux instruments sont emblématiques de deux civilisations, l’occident et l’orient." Sous-entendu : qui vivent ainsi en harmonie. Belle métaphore pour cette bulle de poésie médiévale.
Et comme si cela ne suffisait pas à nous donner à penser : "Luth et vielle ont survécu à travers les siècles car ils se sont toujours adaptés à leur époque."

La vielle à roue

Le luth

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

 
A propos de Calestampar.org
CalHebdo 15 letra d’informacion aus parents e amics de la calandreta bogesa 11/02/.2002 "un còp èra, un gatòt regent qu’essajava d’apréner a dìder MIAO a sons mainats, shens s’i escader. E sabetz perque ? èra dens una escòla de murguetas !" per lo Eric Astie, au darrèr CA de l’escòla ! la (...)
En savoir plus »
Fils de nouvelles RSS