mardi, 17 octobre 2017|
 

Alain Conan sur Wikipédia, au jour le jour

Créer un article sur Wikipédia est devenu une aventure chronophage et je ne m’y risque qu’exceptionnellement depuis trois ans : article

Recherches récentes sur Alain Conan depuis cet été

Pour une fois la course à l’image passe au second plan...
- 1-Préparatifs et mise en ligne

  • Début juillet, je fais la connaissance d’Alain Conan, quatre mois après sa disparition en mer, grâce à un article de Patrick Moreau dans la revue Sauvetage, le magazine des sauveteurs en mer, 140, 2° trimestre 2017, pages 6-8. La personne qui me signale l’article regrette qu’il n’y ait rien sur Wikipédia.
  • S’ensuit une semaine de réflexion et de concertation préalable avec les wikipédiens de la Cubale girondine concernant la notoriété du sujet m’autorisant à créer ou non un article.
  • En parallèle je fais des recherches sur internet, que je colle en vrac sur une page de brouillon
  • et je contacte par mail les organismes cités dans l’article des sauveteurs en mer.
  • Le musée d’Albi accepte de m’accueillir le mardi 18 juillet et c’est la rencontre
    - avec le projet de mise en valeur des expéditions de Lapérouse,
    - avec le mobilier recueilli en mer à Vanikoro exposé au musée et
    - avec trois personnes fortement impliquées qui acceptent de partager leur savoir et leur passion.
  • Reportage, dépôt des photos sur Wikimedia Commons, lectures diverses et le brouillon s’étoffe.
  • Après relecture du brouillon, mise en ligne d’une ébauche pour tester les réactions de la communauté.
Reportage au musée Lapérouse d’Albi

- 2-De l’ébauche à l’article

Explorateurs du XIXème siècle par Durand-Brager

- 3- Question en suspens : Alain Conan ou Expédition Lapérouse ?

  • Mes sources concernant Alain Conan se tarissent car je suis en attente d’informations en provenance de Nouméa et de Brest, prévues pour le mois d’août.
  • Par contre mes recherches concernant les expéditions depuis 40 ans sur Vanikoro par l’association Salomon dont Alain Conan était président, sont fructueuses. Dois-je continuer l’article ? en ouvrir un nouveau ? alimenter celui sur l’expédition de La Pérouse ?
  • Le linguiste Alexandre François me propose de basculer certaines informations d’ethnolinguistique sur l’article Vanikoro.
  • Compléments pour l’article sur La Perouse (Australie).
  • Résumé de l’article de l’entomologiste, Henri-Pierre Aberlenc, Les savants de Lapérouse, la biodiversité et le peuplement de Vanikoro par les Insectes

- En dévidant la/les pelotes de fils...

Entrée de la rivière de Païou (Île Vanikoro), planche 97
  • Atlas de Lapérouse sur Gallica : Milet-Mureau, Louis-Antoine Destouff (1756-1825).
  • Hommage de Michel Laffon remis par l’auteur après relecture par la famille :

- Du travail en perspective...

enfin trouvé la photo du métier à tisser acheté par Lapérouse...
  • Dampier, A voyage to New Holland, 1699 : illustrations et cartes à importer sur Commons.
  • Lise Andriès, Le voyage de Lapérouse dans la mer du Japon : synthèse remarquable.
  • Leroi-Gourhan : Archeologia (Paris) A. 1992, n° 279, pp. 54-63. Il y a environ 13 000 ans, des hommes de race blanche ont fait, à pied sec, le chemin entre la Sibérie méridionale et le Japon. Lorsque la déglaciation a fait remonter le niveau marin, ils sont restés seuls dans leurs îles jusqu’à l’arrivée des futurs Japonais en 1000 avant notre ère.
  • Complément de l’article sur le médecin naval écossais James Lind, sa vie et son œuvre : lutte contre le scorbut, médecine tropicale, maladies vénériennes.
  • Recherches sur la Lind Library créée par Iain Chalmers de Collaboration Cochrane
  • Traduction Monarque de Vanikoro.
  • Pharmacopée des expéditions Lapérouse (Philippe Paressant) et Dentrecasteaux (Philippe Chaumet) : étude en cours à la faculté de pharmacie de Nantes.
  • Recherche de références pour l’article de WP sur Lapérouse : bandeau...
  • Histoire du jardin des plantes et des herbiers tropicaux.
  • Retrouvé Lapeyrouse dans la banlieue d’Albi sur OSM grâce au nom du village :

- 4-Réécriture : 28 août, texte de Mmes Conan et Proner pour WP

  • pb d’absence de références -> proposition : mettre sur le sitede Salomon
  • neutralité de ton -> les suppressionnistes vont s’en donner à cœur joie pour sabrer les expressions "hagiographiques" comme ils disent
  • essai d’insertion, pile au moment où un autre contributeur modifie l’article.
  • insertion OK, j’attends le retour des auteures.

- En même temps (quelle journée, quelle nuit !) demande d’un wikipédien, très justifiée, de scinder l’article sur l’expédition de Lapérouse -> création d’un article par copier-coller + références : Expéditions menées sur les traces de Lapérouse

  • OK pour le nouvel article sur Alain Conan le lendemain matin ; relecture super fine de Véronique et Catherine, qui sont même allées vérifier les liens de WP sur Lapérouse, Lamenon et Fleuriot de Langle, en particulier pour Maouna. Demande de retirer l’article de Michel Laffon comme source et remplacer par C. Conan et V. Proner bien qu’il n’y ait pas d’article référence.
  • Compléments pour l’article sur Fleuriot de Langle à partir du dictionnaire biographique des marins bretons (une mine).
  • 30 août : Bascule totale des recherches sur le nouvel article et écriture d’une intro ; vérification des références et des illustrations.
  • expédition 2008 + botanique Brest ->piste création jardin des Plantes
  • expédition 2012 : site de l’IRD
  • piste Pâris, dessinateur de Durville : pirogues du Pacifique.
  • The New York Public Library Digital Collections. Je vérifie avec la carte d’Alexandre François le nom des villages.

- Premier suppressionniste : Copyvio et Style (par conséquent) peu encyclopédique des deux témoignages qui me tenaient à cœur sur Vanikoro, celui

  • de Michel Laffon
  • et du Chef Willy Usao.

- Reprise des recherches début septembre

  • Louis Le Breton et l’Océanie
  • Infos dans l’Illustration et Le magasin pittoresque et probablement le Gartenlaube : recherches faciles, pour une fois, sur Gallica
  • Article sur Ernest Goupil par un wikipédien spécialiste du Musée de la Marine.
  • Compléments sur Fourcroy et l’histoire de l’Instruction Publique avant Jules Ferry.
  • Rectifs Lapérouse : liste envoyée par le musée NC par mail.
  • Pour le plaisir, planches ornithologie américaine de Charles-Louis Bonaparte
  • Complément sur Charles Woodford : recherches consécutives à la lecture de l’article, très complet et très sourcé, de Judith Bennett sur la Kauri Timber Company. Entrer en contact avec
    - Business and Labour Archives, University of Melbourne
    - Western Pacific High Commission archives, Foreign and Colonial Office, Milton Keynes
    - AR-BSIP 1922-1944, AR-Santa Cruz district, 1923-1940

Semaine du 17 septembre à Albi

  • Reprise de contact avec Michel Laffon, bilan des rencontres virtuelles et pistes pour prochaines
  • Centre de documentation du musée Lapérouse où Armelle m’a préparé tous les numéros du Cahier de bord : notes manuscrites, photos et références à mettre au net.
  • Bibliothèque du musée Lapérouse :
    - Le Polynésien et la mer
    - Océanie avec poèmes d’André Breton
    - L’Homme, revue française d’anthropologie
    - Bibliographie de la mission mariste aux îles Samoa, 1977
    - Catherine et Henri FLOCH, éd. Gd sud, Un homme des lumières, l’amiral de Rochegude, 2007. Parnasse occitan
    - Centre occitan de Rochegude, Henri Paschal de Rochegude
    - de Langle, l’oublié de l’histoire, Claude isano et Joël Deville, 2012
    - Lapérouse d’Albi à Vanikoro, expo Albi 1985
    - Moi Jean Guillou...
    - Atlas
    - Bertrand de la Roncière, Carnet de voyage Vanikoro 2003, préface Alain Conan.
    - Hélène Richard, Le voyage de D’Entrecasteaux, Paris 1986, Comité des travaux hst et Sciences
    - John Pendray, Sur les traces de Lapérouse, mai 2006
    - Étienne Beaumont, Journal d’un médecin légiste sur l’île du malheur
    - Dumont d’Urville, Lapérouse à Vanikoro, Orthez 2010
    - P. Dillon, À la recherche de Lapérouse, préface Alain Conan, 2005.
  • Musée du Vieil Alby
    - Docteur Amaury
    - Rochegude
    - Pierre Amalric
    - Moulin-vermicellerie
    - Dernière visite au moulin, centre d’art Lelait, avant sa prise de possession par l’hôtel Mercure (monument classé !!!)

Week-end du 23-24 septembre

Un wikipédien rajoute le lien vers les recherches Lapérouse aux articles sur la liste des membres de l’expédition ; peu de renseignements sur tous ces marins, en dehors de geneanet. Pas trouvé l’équivalent de MPLF pour les disparus en mer.

- Roger L. Williams, French botany in the Enlightment, Pittsburg (Pennsylvania), Hunt Institute for Botanical Documentation, 2003, 252 p. (ISBN 9789048162130) : The ill-fated Voyages of La Pérouse and his rescuers.

  • Introduction : crypto-colonialism
    - Lemonnier, p.8
    - Commerson
    - Desfontaines
  • Royal Instructions (traduction du "Mémoire pour diriger...")
  • The French gardener overseas
  • The Voyage of La Pérouse (from the botanists’ viewpoint)
    - Lamartinière, p.55
    - Rollin, p.60 & 68
    - Lamanon, p.67
  • Adventures and misadventures : The bizarre story of the Dupetit-Thouars Brothers
  • The Voyage of Entrecasteaux
  • Internment
  • From explorer to closet botanist
  • Epilogue
  • Index
Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

 
A propos de Calestampar.org
CalHebdo 15 letra d’informacion aus parents e amics de la calandreta bogesa 11/02/.2002 "un còp èra, un gatòt regent qu’essajava d’apréner a dìder MIAO a sons mainats, shens s’i escader. E sabetz perque ? èra dens una escòla de murguetas !" per lo Eric Astie, au darrèr CA de l’escòla ! la (...)
En savoir plus »
Fils de nouvelles RSS